커뮤니티
 
뉴스 > IT 일반 +크게 | -작게 | 메일| 프린트
방탄소년단 팬 커뮤니티, 해외 팬들을 위한 ‘BTS 번역’ 프로젝트 시작
2019년 12월 24일 14시 59분 IT매일
국내 대표 방탄소년단 팬 커뮤니티 ‘비티쿠(BTKU)’가 12월 24일 공식적으로 BTS 번역 프로젝트를 시작한다.

BTS 번역 프로젝트는 해외에 있는 팬들이 방탄소년단과 관련한 뉴스를 한국에 비해 늦고 어렵게 접하는 문제를 해결하고자 시작된 프로젝트이다.

비티쿠는 방탄소년단의 팬이 만든 커뮤니티중에 가장 크게 성장한 커뮤니티로 영문 이름인 ‘BTS’와 무언가에 깊게 빠져 활동하는 ‘덕후’의 합성어이다.

BTS 번역 프로젝트는 비티쿠 웹사이트를 통해 2019년 12월 24일 영문버전 서비스 베타 버전을 시작으로 2020년도에는 중국어, 일본어, 아랍어, 스페인어, 힌디어를 서비스 할 예정이며, 단순히 기사 번역 뿐 아니라, 각 국가와 언어별 정서에 맞는 방탄소년단 컨텐츠와 MEME (짤) 등을 제공할 예정이다.

한편, 방탄소년단은 미국 ABC 방송국에서 생중계 되는 뉴 이어스 로킹 이브에 참여할 에정이며, 국내에서는 2020년 1월 1일 오전 9시 55분 Mnet(엠넷)을 통해 생방송될 예정이다.

IT매일 이선주 다른기사보기 press@itmaeil.com
- Copyrights ⓒ IT매일 무단 전재 및 재배포 금지 - 

 

 
기획
온 국민 레이싱 열풍 부른 ‘카트라이더 ..
‘서든어택’, FPS장르 본연의 재미 내세..
온라인 액션 장르 독보적 1위 ‘던전앤파..
‘카멜롯’ 테마로 단장한 카트라이더, 올..
스포츠 장르 섭렵한 넥슨, ‘바람의나라: ..
서든어택, 킬로틴 시스템 이용자 참여로 ..
로스트아크 신규 대륙 파푸니카 등장, 시..
올 1분기 게임 설치 수 및 세션 수 최대치..
넥슨, e스포츠 사업 다각화 계획 발표
언택트 시대, 손 안으로 들어 온 스포츠·..
넥슨, ‘V4’에 이어 캐주얼도 섭렵… ‘..
브이포티비부터 랜선 축구 대회까지···..
행사/취재
라인게임즈, ‘창세기전: 회색의 잔영..
‘지스타 2020’, 온-오프라인 병행 개..
“새로운 게임 세상속으로 시작”,’지..
인텔, 10세대 코어 프로세서 국내 첫 ..
넥슨, 게임 음악회 ‘국악외전<바람의..
리그 오브 레전드, 자체 PC방 일간 최..
V4, 11월 7일 출시 대작들과 승부 자신
AMD 7나노로 경쟁사보다 확실한 우위
엔씨(NC), 모바일 게임의 혁신 '리니지..
넥슨, ‘엘소드’ 엘스타 프로젝트 세 ..
WCG 2019 Xi’an, 나흘간의 대장정 성..
넥슨, ‘2019 넥슨 스페셜 데이 Vol.2..
가장 많이 본 뉴스
차세대 그래픽카드(PCIe4.0)로 강력한..
게임, 업무, 그리고 온라인 교육까지 ..
강력한 성능의 시작 라이젠 XT 시리즈..
조이시티, 신작 라인업 5종 공개…9월..
엔비디아, 자사 개발자 프로그램 회원..
야나두, 동기부여 플랫폼 유캔두에서 ..
넷마블 '마구마구2020 모바일', 마구..
인텔, 씬앤라이트 노트북용 최고의 프..
하하·지조·강재준, 소상공인 제품 ..
AMD, 포트나이트 “AMD 배틀 아레나”..
 
· 발행일 :2020-09-24 오후 01:38:58
· 등록일 : 2009년 12월 9일 (재등록일 : 2016년 10월 18일)
· 편집인 : 김태일
· 발행인 : (주)아이티매일 김태일
CONTACT US
· 전화 : 02-501-2766
· 정기간행물 등록번호 : 서울 아01053
· 청소년보호책임자 : 서정덕
· 이메일 : jdseo@itmaeil.com
· 주소 : 서울시 구로구 구로동 603-9번지 스타팰리스 623호
· 팩스번호 : 02-501-2754
INFORMATION